Creating digital content with a distinct flavor the American South